The third installment of the “Character Pair Illustrations” series for the TV anime Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Season 2 has been unveiled. This latest illustration features Julius, voiced by Kenichi Suzumura, alongside Mylene, voiced by Sayaka Ohara. The anime is scheduled to premiere on July 8.
To celebrate the launch of Season 2, a special program featuring the cast will air on AT-X starting July 2 at 22:00.
Pair Illustration:
New Key Visual:
CAST:
Takeo Ōtsuka as Leon
Kana Ichinose as Olivia
Fairouz Ai as Angelica
Ayane Sakura as Marie
Akira Ishida as Luxion
Kenichi Suzumura as Julius Rapha Holfort
Kōsuke Toriumi as Jilk Fia Marmoria
Shinnosuke Tachibana as Brad Fou Field
Kōji Yusa as Chris Fia Arclight
Nobuyuki Hiyama as Greg Fou Seberg
Junko Takeuchi as Kyle
Sayaka Ohara as Mylene
Sora Amamiya as Hertrude
Yui Ogura as Hertrauda
Hidenari Ugaki as Vandel
STAFF:
Director: Kazuya Miura
Series Composition / Scripts: Kenta Ihara
Character Design & Chief Animation Director: Masahiko Suzuki
CG Director: Tetsuya Watanabe
Compositing Director of Photography: Shin’ichi Komeya
Art Director: Ryōsuke Kawai
Color Design: Miho Hasegawa
Editing: Yūsuke Ueno
Music: Kana Hashiguchi, Show Aratame
Sound Director: Takatoshi Hamano
Sound Effects: Yui Andō
Animation Production: ENGI
Crunchyroll streamed the anime simulcast as it aired in Japan and continues to offer an English dub. In North America, Seven Seas Entertainment released the light novel series and summarizes the story as follows:
Office worker Leon is reincarnated into a particularly punishing dating sim video game, where women reign supreme and only beautiful men have a seat at the table. But Leon has a secret weapon: he remembers everything from his past life, which includes a complete playthrough of the very game in which he is now trapped. Watch Leon spark a revolution to change this new world in order to fulfill his ultimate desire…of living a quiet, easy life in the countryside!
Source: Comic Natalie
————
AnimeTV チェーン bringing you the latest anime news direct from Japan ~ anytime! — Your new source of information!
![Pinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://animetv-jp.net/trapped-in-a-dating-sim-season-2-reveals-third-character-pair-illustration-featuring-julius-and-mylene/&media=https://animetv-jp.net/wp-content/uploads/2026/06/HKb_se-bcAAHdyv-e1781134156923.jpeg&description=The third installment of the "Character Pair Illustrations" series for the TV anime Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Season 2 has been unveiled.){kind=link}